Tradução e Interpretação de Libras

Carga Horária: 465 horas

Início: 28 de Fevereiro de 2020

Duração: 15 a 18 meses
Aulas: Presenciais
Ex-Alunos com 15% de Desconto
Contato: (47) 99242-2808

Blumenau
Local: Escola Estadual Pedro II
Encontro sextas e sábados / finais de semana alternados

Público Alvo: Profissionais que atuam como Tradutores e Intérpretes de Libras.

Grade Curricular:

Aspectos Históricos, Éticos e Profissionais do Intérprete da Língua de Sinais

Cultura Surda, Identidade e Diferença

Os Estudos da Tradução na Interpretação da Língua de Sinais: Aspectos Teóricos

Estudos Linguísticos Aplicados à Tradução/Interpretação de Libras

Políticas Linguísticas

Classificadores e Sinais Não-Manuais

Prática de Tradução e Interpretação Português/Libras

Interpretação de Conferências e o Trabalho em Equipe

Prática de Interpretação: Libras/Português Oral

Interpretação Educacional

Interpretação Comunitária no Contexto Hospitalar

Interpretação Comunitária no Contexto Jurídico

Prática de Interpretação em Libras nos Diferentes Contextos: Música, Histórias Infantis, Teatro e Poesia

Metodologia da Pesquisa/Seminário Avançado

Os cursos de Pós-Graduação oferecidos pelo iPEGEX em convênio com FAPAG e ACE , seguem todas as normas estabelecidas pelo MEC CES/CNE nº1 de 08 de junho de 2007.

Os cursos de Pós-Graduação oferecidos pelo iPEGEX poderão ter ao final do mesmo alterações em suas grades curriculares visando melhor aproveitamento.

***A critério da coordenação podem ser admitidos alunos ouvintes.
**As disciplinas comuns aos cursos da área poderão ser ministradas juntamente com outros cursos.
*O iPEGEX se reserva no direito de abrir a turma após atingir o número mínimo de 25 (vinte e cinco) alunos.